非限制定语从句的深度解析与应用
在英语进修中，定语从句的使用频率非常高。特别是非限制定语从句，它不仅丰盛了句子结构，还能有效地传达更多的信息。这篇文章小编将详细解析非限制定语从句的定义、特点以及与限制性定语从句的区别，并提供对其翻译及应用的实用建议。
一、何是非限制定语从句？
非限制定语从句是对先行词进行补充说明的从句。与限制性定语从句不同，非限制定语从句并不影响主句的基本含义。即使将其去掉，主句的意义依然清晰且完整。
例如，句子My mother, who is 86, lives in Beijing.中，从句who is 86&8243;为非限制定语从句，提供了关于“我母亲”这一先行词的额外信息。去掉该从句后，主句My mother lives in Beijing.依然完整且易懂。
二、非限制定语从句的特点
1. 信息的附加性
非限制定语从句提供的是附加信息，仅起到解释、说明或补充的影响。因此，它不可或缺，但又不是必需的。
2. 与主句的关系
通常，非限制定语从句与主句之间用逗号隔开，口语中也会有天然的停顿。例如：My brother, who is a lawyer, is coming to visit.这里的从句是补充信息，去掉后，主句依然表达清楚。
3. 关系词的使用
在非限制定语从句中，关系词通常不可省略。例如： The movie, which I saw last night, was fantastic. 在这个句子中，which I saw last night是非限制定语从句。
三、非限制定语从句与限制性定语从句的区别
了解限制性定语从句与非限制性定语从句的区别对于正确使用定语从句非常重要。
1. 功能与必要性
&8211; 限制性定语从句 修饰先行词，提供关键信息，缺少后主句可能会含糊不清。例如：The book that I borrowed is amazing. 去掉“that I borrowed”，句子就失去了具体指代的意义。
&8211; 非限制性定语从句 则提供附加信息，去掉后主句仍然保持完整的表达。例如：Beijing, which is the capital of China, is very busy. 语句中的“which is the capital of China”虽然很重要，但不是领悟主句所必需的。
2. 逗号的使用
&8211; 限制性定语从句通常不需要逗号。例如：The car that I bought last year is blue.
&8211; 而非限制性定语从句则需要用逗号隔开。例如：My sister, who lives in Shanghai, is visiting us next week.
3. 关系词的省略
&8211; 在限制性定语从句中，如果关系词作宾语时可以省略。例如：The man (whom) I saw yesterday is my neighbor.
&8211; 而在非限制性定语从句中，关系词则无法省略。例如：My friend, who is a doctor, invited me to her party.
四、非限制性定语从句的翻译
在翻译非限制性定语从句时，主句和从句通常被视为两个并列的部分。例如：
&8211; I have a brother, who is a teacher. 可以翻译为：“我有一个兄弟，他是一名老师。”这里强调的是两部分的并列关系。
五、练习题与应用
1. 单句改错练习
请在下列句子中找出错误并进行更正：
1. When people talk about Hangzhou, the first comes to mind is the West Lake.
2. In the distance there is a hill, on the top of it stands a white temple.
3. I have never been to Dalian which is said to be an attractive city.
4. The sun gives off light and warmth, that makes it possible for plants to grow.
5. In an open boat, the four men, one of them was a doctor, met with a storm on the sea.
2. 合适的关系词填空
1. The leader of the team is a 44-year-old Frenchman, ________ wife is also a team member.
2. He reached London in 1996, ________ , some time later, he became a famous actor.
3. Mr. Green will come to the party on Sunday, ________ he promised to every one of us.
4. The professor has two sons, both of ________ are teaching in the same university.
5. The film brought the hours back to me ________ I was taken good care of in that far away village.
3. 汉语翻译为英语
1. 汤姆努力进修并乐于助人，这正是他父母所期盼的。
2. 他们将乘飞机去昆明，在那里他们将呆两三天。
3. 老人有两个女儿，其中一个是医生。
拓展资料
非限制定语从句作为一种重要的语法结构，不仅丰盛了英语的表达形式，也提高了沟通的效率。掌握非限制定语从句的使用方式及其与限制性定语从句的区别，对于提升写作和口语表达能力有着重要的影响。希望这篇文章小编将的解析与实例能帮助读者更好地领悟和运用非限制定语从句。
